GTA 3 / 各种文件 / 俄文化工具 (36 个文件)
在GTA 3的各种文件类别中，下载最佳和最新的俄语本地化文件。这里的顶级选择包括多种语言配音和重制版。
这类文件提供了各种高质量的俄语翻译选项，包括三重本地化和1C的版本。用户可以在这里下载、评论和评分。
无论是想要提升游戏体验还是寻找新的语言包，这个类别都能满足你的需求。
过滤器:
排序:
[RU] Новый русификатор для GTA 3 v2.1. Remastered
![[RU] Новый русификатор для GTA 3 v2.1. Remastered / GTA 3](https://files.libertycity.net/download/gta3_russifications/thumbs/2020-11/ru-novyjj-rusifikator-dlja-gta-3-v2-1_1667896098_895877.webp)
作者:
Правильный перевод
上传了:
已上传:
27 十一月 2020
大小:
151.14 兆
下载量:
9.1K
评论:
22
Представляем наш двухголосый русификатор для GTA 3. Это полноценная работа по полному переозвучиванию. Также был улучшен и дополнен перевод, который как всегда максимально приближен к оригиналу, с атмосферой и юмором, как задумали разработчики. К оз...
Русифицированное интро
Этот небольшой мод переводит начальный интро ролик GTA 3 на русский язык. Переводом занимался я (DJ Feba). Переводил интро американской версии игры (европейскую не переводил). Некоторые названия ролей разработчиков (продюсер, исполнительный продюсер ...
来自 TS-504 的本地化程序 (v. 3.08)
全球编辑本地化程序 3.07 版。在 3.08 版中，修复了错误、印刷错误、与原文的各种差异等等。 此业余本地化的最初版本采用了“Fargus”本地化程序的工作成果作为基础（一种漂亮的字体，部分扩展和修改），但随后，根据大多数用户的要求，此俄语版本被重新定向到“Buka / 1C”的官方本地化程序的基础，用更真实的字体替换了上述“Fargus”的斜体字。 翻译几乎是从头开始的，同时考虑了原文的特点以及过去 20 年中这款游戏为数不多的本地化的现有经验。尤其有必要考虑英国、美国和德国版本的不...
Тройной русификатор
Глобальный Мульти-Патч-Русификатор с исправлениями багов игры. А так же улучшенный перевод от Фаргус. Подходит для Стим версии и не только. Особенности: HD шрифт 2К(устанавливается отдельно) Выбор нескольких локализаций в меню игры: -Английский -о...
Русификатор текстур
Русификатор игровых текстур от компании Бука с исправлениями от 1С. Особенности: Не заменяется игровой архив gta3.img Требования: Версия игры — любая ПК версия. Приятной игры! ...
Русская озвучка v1.2
作者:
[RU] Правильный перевод
上传了:
已上传:
31 一月 2019
大小:
120.90 兆
下载量:
2.1K
评论:
20
Перевод и озвучка основной сюжетной линии по версии канала: [RU] Правильный перевод. Перед установкой рекомендуется сделать резервную копию папки "Audio". Для установки просто укажите директорию с игрой. Изменения: v1.2 - Добавлен перево...
Русификатор для Frosted Winter
作者:
Greecko, CloudeFan, BAS-BAS23, Ilver, Asteroday
上传了:
已上传:
2 四月 2018
大小:
17.55 兆
下载量:
1K
评论:
1
Русификатор для мода Frosted Winter (GTA 3) вышел уже давно, но никто так и не удосужился залить его сюда. Думаю пора исправить эту оплошность. По переводу: Переведен весь текст на русский (переводил с нуля, могут быть отличия от Буковского перево...
Полная русская озвучка
Полная русская озвучка для GTA 3 Полностью переделаны все миссии! Об озвучке: Озвучка одноголосая любительская. Женский голос немного изменён. Озвучивал по субтитрам, именно поэтому некоторые фразы ускорены. В катсценах озвучка поверх оригинала. ...
Русская озвучка радио Chatterbox FM
Представляю вашему вниманию русскоязычное радио Chatterbox FM для GTA 3. Теперь вы можете узнать, что тревожит жителей Либерти-Сити и просто глубже погрузиться в атмосферу игры. Это не просто несколько минут музыкальной программы. Это более 1 часа ж...
Многоголосая озвучка персонажей
Сделал многоголосую озвучку некоторых персонажей (разные мужские и женские голоса). Мисти (с акцентом), Матери Тони (даже там где субтитры не завезли), Жены Марти, скандала (в доме возле таксофона Эль Бурро), охранников Сальваторе и тех, что были на ...